Ano ang Di-tuwirang Metapora?

Manfred Rutz/The Image Bank/Getty Images

Ang di-tuwirang metapora ay isang pigura ng pananalita kung saan ang paghahambing ng dalawang bagay ay ipinahiwatig sa halip na nakasaad. Ang isang halimbawa ng isang hindi direktang metapora ay ang 'time goes by,' dahil ang relasyon sa pagitan ng oras at isang gumagalaw na bagay ay ipinahiwatig.



Ayon sa isang artikulo na isinulat ni Anke Beger, isang PhD student at lecturer, ang dalawang bagay ng paghahambing sa isang direktang metapora ay direktang inihambing sa wika ng metapora, habang ang dalawang bagay ng paghahambing sa isang hindi direktang metapora ay hindi direktang inihambing sa wika. Sa halip, ang mga mambabasa ay dapat maghinuha ng paghahambing sa metapora mula sa kanilang sariling mga karanasan.

Mayroong ilang mga uri ng di-tuwirang metapora, kabilang ang mga nakalubog na metapora, implicit metapora at hindi nasabi na metapora. Sa lahat ng mga uri na ito, ang isang bahagi o isang kabuuan ng metapora ay ipinahiwatig sa halip na nakasaad, na ginagawang hindi halata ang paghahambing.

Ang mga metapora ay may dalawang bahagi: isang tenor at isang sasakyan. Ang parehong mga bagay na ito ay inihambing sa pamamagitan ng mga katangian ng tenor na paghiram ng sasakyan. Sa halimbawang 'life is theater,' ang tenor, na buhay, ay humihiram ng mga katangian mula sa sasakyan, na siyang teatro, tulad ng drama at aksyon.

Kasama sa iba pang karaniwang uri ng metapora ang mga pinahabang metapora, pinaghalong metapora, synecdoches, kumplikadong metapora, tambalang metapora, simpleng metapora at ugat na metapora.